Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
弟４話
マイケルは刑務所の外に墓掘り人の姿を見ながら脱走の計画を立てはじめている。そこへウィスラーがやってくる。マイケルに連中にリンカーンがあの本を持ってることを告げると警告するが、マイケルは気にしないでいる。それからマイケルはマックグラディに近づき首にかけている十字架のペンダントを貸してほしいと頼むが、マックグラディはなぜ必要なのか教えてほしいと要求する。
あの箱の中身を見たリンカーンは正気ではいられない様子でマイケルを訪ねる。マイケルはそんなリンカーンの様子を気にしながらも刑務所の墓掘り人が必要だとリンカーンに頼む。自分のせいで皆をこんな目に合わせてると気にしながらリンカーンはその場を去る。そして刑務所を後にすると、リンカーンは地面に座り込み、あの衝撃のシーンを思い出す。箱の中にあったサラの頭部を・・・
リンカーンはスーザンと会いソフィアから奪った鳥の本を渡す。
マイケルは刑務所の電力を止めてしまう。マイケルはマホーンのところへ行き、脱走計画に加えると言うと、マホーンに黒いフェルトペンを探してくれるように頼む。そのやりとりをまたべリックが見ており、べリックはマホーンに近づくと、協力すると申し出る。マホーンは幻覚症状を起こし始めており、その幻覚（ヘイワイヤ）はマイケルを信じるなと言う。
ウィスラーに面会し、脱走計画が確かであることを知ると、ソフィアはリンカーンの元へ行き、手伝わせてほしいと言う。リンカーンにはスペイン語の通訳が必要だった。
刑務所では、電力の供給が停止したままで、このままだとレチェロが唯一持っている携帯電話も使えない。そうなると、外と連絡が取れず、今まであった物資の提供が受けられなくなり、皆死んでしまう。そこでレチェロはマイケルに水道管の時と同じように直してくれないかとお願いする。ただし修理はソナの外で行わなくてはならない。看守から自分の身を守ってくれるのと、太陽が朝一番に見える角の部屋へ移動させてくれるのを条件にマイケルはレチェロからの申し出を承諾する。マホーンとマイケルの会話を盗み聞きしたべリックはそれをネタにマイケルに手伝わせてほしいと申し出るが、マイケルにはべリックを計画に入れる気はない。そしてべリックはレチェロにマイケルが脱走計画をしていることと電力の修理のときに何か埋めていたことを告げ口する。レチェロはマイケルのところへ行くと、何を埋めたのか聞く。すり減ったワイヤーを直すためのダクトだと言う。そしてマイケルを連れレチェロは主電源のある部屋へと行く。そこにはマイケルが電力を停止させるためにマックグラディーから借りたクロスのペンダントがある。マイケルは彼らの見ていない隙にそれを取り除かなければならない。ペンダントの入ってない方の電源を入れるが、動かない。こんなはずじゃないと失敗をしたかのように演技をするマイケルはピンチに追い込まれるが、レチェロの手下サミーに殴られた勢いでそのペンダントを取り除くことができ、電力は復旧する。レチェロは不審に思うが、満足する。
Ｔ−バッグは刑務所に麻薬や金の密輸を担当しているレチェロの手下ニーヴを殺すが、それを薬の多量摂取によるものと見せかける。レチェロはすでにニーヴの窃盗を疑っていたが、これで証明された。そしてレチェロの組織ではＴ−バッグがニーヴの地位を得る。
リンカーンはスーザンに墓掘り人に協力してもらうための１５０００ドルをもらう電話を入れる。そばで聞いていたソフィアは一緒に行くと強く言うが、リンカーンは拒む。そしてサラの身に起こったことを聞かされると、スークレとソフィアはショックを受ける。
スーザンとリンカーンは脱走計画に必要な墓掘り人に金を渡しに行くが、さらに要求されスーザンは彼を殺してしまう。
いまだ幻覚症状に苦しむマホーンに、Ｔ−バッグは薬を渡す。マホーンはそれを使ってしまう。部屋を移動したマイケルにマホーンは彼が古い独房に置き忘れたペンを持ちながら近づく。手にはナイフを隠し持っており、壁にマイケルをたたきつけると、自分を脱走計画に加えないと殺すと脅しながら、ナイフを顔の真横に突き刺す。
リンカーンはマイケルにいまだサラの死を隠し続けている。そして墓掘り人が殺されたと言い、マイケルを落胆させるが、代わりはすでに用意されている。それはスークレだ。初めは協力できないと言っていたスークレだったが、結局は友人を見捨てることができない。
スーザンから鳥の本がメッセージ付きでウィスラーのもとへ届く。そしてウィスラーはマイケルの部屋へ行くと、脱走計画の詳細を知る。部屋からスークレが死体を埋めようとしているのを見るマイケルとウィスラー。スークレは埋葬する前に死体全体に腐敗臭を消す薬を噴射し、それからフェンスにもこっそりかける。するとその部分のフェンスが徐々に腐食し始める。。。
あの箱の中身を見たリンカーンは正気ではいられない様子でマイケルを訪ねる。マイケルはそんなリンカーンの様子を気にしながらも刑務所の墓掘り人が必要だとリンカーンに頼む。自分のせいで皆をこんな目に合わせてると気にしながらリンカーンはその場を去る。そして刑務所を後にすると、リンカーンは地面に座り込み、あの衝撃のシーンを思い出す。箱の中にあったサラの頭部を・・・
リンカーンはスーザンと会いソフィアから奪った鳥の本を渡す。
マイケルは刑務所の電力を止めてしまう。マイケルはマホーンのところへ行き、脱走計画に加えると言うと、マホーンに黒いフェルトペンを探してくれるように頼む。そのやりとりをまたべリックが見ており、べリックはマホーンに近づくと、協力すると申し出る。マホーンは幻覚症状を起こし始めており、その幻覚（ヘイワイヤ）はマイケルを信じるなと言う。
ウィスラーに面会し、脱走計画が確かであることを知ると、ソフィアはリンカーンの元へ行き、手伝わせてほしいと言う。リンカーンにはスペイン語の通訳が必要だった。
刑務所では、電力の供給が停止したままで、このままだとレチェロが唯一持っている携帯電話も使えない。そうなると、外と連絡が取れず、今まであった物資の提供が受けられなくなり、皆死んでしまう。そこでレチェロはマイケルに水道管の時と同じように直してくれないかとお願いする。ただし修理はソナの外で行わなくてはならない。看守から自分の身を守ってくれるのと、太陽が朝一番に見える角の部屋へ移動させてくれるのを条件にマイケルはレチェロからの申し出を承諾する。マホーンとマイケルの会話を盗み聞きしたべリックはそれをネタにマイケルに手伝わせてほしいと申し出るが、マイケルにはべリックを計画に入れる気はない。そしてべリックはレチェロにマイケルが脱走計画をしていることと電力の修理のときに何か埋めていたことを告げ口する。レチェロはマイケルのところへ行くと、何を埋めたのか聞く。すり減ったワイヤーを直すためのダクトだと言う。そしてマイケルを連れレチェロは主電源のある部屋へと行く。そこにはマイケルが電力を停止させるためにマックグラディーから借りたクロスのペンダントがある。マイケルは彼らの見ていない隙にそれを取り除かなければならない。ペンダントの入ってない方の電源を入れるが、動かない。こんなはずじゃないと失敗をしたかのように演技をするマイケルはピンチに追い込まれるが、レチェロの手下サミーに殴られた勢いでそのペンダントを取り除くことができ、電力は復旧する。レチェロは不審に思うが、満足する。
Ｔ−バッグは刑務所に麻薬や金の密輸を担当しているレチェロの手下ニーヴを殺すが、それを薬の多量摂取によるものと見せかける。レチェロはすでにニーヴの窃盗を疑っていたが、これで証明された。そしてレチェロの組織ではＴ−バッグがニーヴの地位を得る。
リンカーンはスーザンに墓掘り人に協力してもらうための１５０００ドルをもらう電話を入れる。そばで聞いていたソフィアは一緒に行くと強く言うが、リンカーンは拒む。そしてサラの身に起こったことを聞かされると、スークレとソフィアはショックを受ける。
スーザンとリンカーンは脱走計画に必要な墓掘り人に金を渡しに行くが、さらに要求されスーザンは彼を殺してしまう。
いまだ幻覚症状に苦しむマホーンに、Ｔ−バッグは薬を渡す。マホーンはそれを使ってしまう。部屋を移動したマイケルにマホーンは彼が古い独房に置き忘れたペンを持ちながら近づく。手にはナイフを隠し持っており、壁にマイケルをたたきつけると、自分を脱走計画に加えないと殺すと脅しながら、ナイフを顔の真横に突き刺す。
リンカーンはマイケルにいまだサラの死を隠し続けている。そして墓掘り人が殺されたと言い、マイケルを落胆させるが、代わりはすでに用意されている。それはスークレだ。初めは協力できないと言っていたスークレだったが、結局は友人を見捨てることができない。
スーザンから鳥の本がメッセージ付きでウィスラーのもとへ届く。そしてウィスラーはマイケルの部屋へ行くと、脱走計画の詳細を知る。部屋からスークレが死体を埋めようとしているのを見るマイケルとウィスラー。スークレは埋葬する前に死体全体に腐敗臭を消す薬を噴射し、それからフェンスにもこっそりかける。するとその部分のフェンスが徐々に腐食し始める。。。
第５話
リンカーンはマイケルに面会すると、脱走の期限が明日に迫っていることをお互い確認し合う。リンカーンは夜中のつもりだったが、マイケルに脱走は日中に決行すると告げられる。マイケルが前の晩ねずみを使い試してみたところ、軍に気づかれ夜の脱走は不可能であることが分かる。軍のジープに気づかれないためにも脱走は日中に決行しなければならない。車は午後３時に待機させておいてほしいとリンカーンに告げる。
また一人新入りの囚人ティーガがソナに入ってくる。マイケルとウィスラーが話しているのを見て、うち一人に覚えがあることを思い出す。マイケルはマックグラディに時計と双眼鏡が欲しいと言う。マイケルはウィスラーに脱走計画の概略を伝えるが、まず看守たちの弱点を知っておく必要がある。ウィスラーの独房から看守塔が見えるので、マイケルはウィスラーに一日中看守を観察していて欲しいと言い、双眼鏡の片方を渡す。
スークレはレチェロのいとこアグストに近づく。彼は先の墓掘り人を使いソナに物資の密輸をさせていた。スークレは５０００ドルの報酬でその仕事を引き受ける。
マイケルに言われ看守を観察しているウィスラーは、日中６分間だけ看守から死角になることが分かる。またマイケルは別の看守が時々電波の調子が悪いテレビのアンテナを直している姿を目にする。新入りのティーガが独房で話しているマイケルとウィスラーの会話を立ち聞きしていると、マイケルは気づき追うが、捕まえられない。しかしティーガの行動を見ていたマホーンは彼に接近し忠告する。
リンカーンとソフィアはオフロードで車を走らせていたが、そこは政府専用の道であったため、警察によって止められてしまう。ソフィアがうまく話して切り抜けるが、もうその道を走ることはできない。
レチェロとセックスを終えたシスターメアリーは最近アウグストがお金を払ってくれないと言う。レチェロはセックス代を彼女に支払うつもりはない。彼女はそんなレチェロに失望する。
マホーンにＴ−バッグが薬をすすめている。サミーはスークレがソナに搬入する物資の中に忍ばせておいた包みを周りに気づかれずに取り出すと自分のポケットに入れてしまう。
マイケルは別の囚人が所有するレンジを盗み、それを電波を妨害するための手段として利用する。上手くいったものの、双眼鏡で看守の様子を覗いていると、それに気付いたのか突然看守がマイケルの独房目がけて、銃を撃ってくる。直後警報機が鳴り出し、看守たちがソナに入ってくると囚人たちは一斉に中庭に集まり手を頭の上に乗せひざまずく。レチェロの部屋にいたシスターメアリーをＴ−バッグが連れ、クローゼットに隠れると彼女の身の安全を約束する。ライフル銃が見えたと思っている看守は、囚人たちに誰の独房かと問い詰めていく。マイケルが自分の独房だと声を上げると、看守はなぜ俺を見ていたのかと問いただす。答えに詰まらせたマイケルにウィスラーが自分が見ていたと言う。しかし見ていたのは看守ではなく鳥だと言うと、例の鳥の本を差し出す。最初はだまっていたウィスラーに対し、看守は臆病者と言い捨てソナを出ていく。
レチェロは部屋に戻ると、シスターメアリーが彼の引き出しから３０ドルを盗んだのを知る。Ｔ−バッグが今日中に戻すつもりでやったと告げると、レチェロは彼の腹部に一発入れる。
リンカーンはダイブショップでクーラーボックスなどを購入し、ソフィアと刑務所の門からさほど遠くないビーチへと向かう。そこで逃走時に必要なスキューバの道具などを埋める。ソフィアは怪しまれないようにビーチでくつろぐフリをする。話していくうち次第にリンカーンとソフィアは打ち解けていく。
アウグストはスークレに一部の報酬を支払うと、もう一度同じ要件を頼む。スークレはいったんは拒否するが、金が絡みまた引き受ける。
看守によってマイケルの独房は施錠されてしまい、入れない。脱走計画に必要な物がすべて中に入ったままだ。このままでは計画が遂行できない。しかしマホーンは中庭で捨てられてた紙コップを拾いあげ部屋に持ち帰り独房から外を見ていると、看守ハータドがコーヒーを飲みカップを捨てる習慣があることに気付く。マイケルとマホーンそして後からウィスラーが歩いていると、ティーガはウィスラーに近づき、彼を知っていることを確信する。彼の名がマックファデンで１９９７年にニースのアンバサダーホテルにいたとアンドリューは話すが、ウィスラーはそれを人違いだと否定。マイケルもマホーンもティーガの話を信じていない。マホーンにとってそんなことはどうでもいい。彼の望むことはソナから一刻も早く出ること。マホーンはマイケルとウィスラーを自分の独房へ連れて行き、看守の行動で気になったことを二人に告げる。
また一人新入りの囚人ティーガがソナに入ってくる。マイケルとウィスラーが話しているのを見て、うち一人に覚えがあることを思い出す。マイケルはマックグラディに時計と双眼鏡が欲しいと言う。マイケルはウィスラーに脱走計画の概略を伝えるが、まず看守たちの弱点を知っておく必要がある。ウィスラーの独房から看守塔が見えるので、マイケルはウィスラーに一日中看守を観察していて欲しいと言い、双眼鏡の片方を渡す。
スークレはレチェロのいとこアグストに近づく。彼は先の墓掘り人を使いソナに物資の密輸をさせていた。スークレは５０００ドルの報酬でその仕事を引き受ける。
マイケルに言われ看守を観察しているウィスラーは、日中６分間だけ看守から死角になることが分かる。またマイケルは別の看守が時々電波の調子が悪いテレビのアンテナを直している姿を目にする。新入りのティーガが独房で話しているマイケルとウィスラーの会話を立ち聞きしていると、マイケルは気づき追うが、捕まえられない。しかしティーガの行動を見ていたマホーンは彼に接近し忠告する。
リンカーンとソフィアはオフロードで車を走らせていたが、そこは政府専用の道であったため、警察によって止められてしまう。ソフィアがうまく話して切り抜けるが、もうその道を走ることはできない。
レチェロとセックスを終えたシスターメアリーは最近アウグストがお金を払ってくれないと言う。レチェロはセックス代を彼女に支払うつもりはない。彼女はそんなレチェロに失望する。
マホーンにＴ−バッグが薬をすすめている。サミーはスークレがソナに搬入する物資の中に忍ばせておいた包みを周りに気づかれずに取り出すと自分のポケットに入れてしまう。
マイケルは別の囚人が所有するレンジを盗み、それを電波を妨害するための手段として利用する。上手くいったものの、双眼鏡で看守の様子を覗いていると、それに気付いたのか突然看守がマイケルの独房目がけて、銃を撃ってくる。直後警報機が鳴り出し、看守たちがソナに入ってくると囚人たちは一斉に中庭に集まり手を頭の上に乗せひざまずく。レチェロの部屋にいたシスターメアリーをＴ−バッグが連れ、クローゼットに隠れると彼女の身の安全を約束する。ライフル銃が見えたと思っている看守は、囚人たちに誰の独房かと問い詰めていく。マイケルが自分の独房だと声を上げると、看守はなぜ俺を見ていたのかと問いただす。答えに詰まらせたマイケルにウィスラーが自分が見ていたと言う。しかし見ていたのは看守ではなく鳥だと言うと、例の鳥の本を差し出す。最初はだまっていたウィスラーに対し、看守は臆病者と言い捨てソナを出ていく。
レチェロは部屋に戻ると、シスターメアリーが彼の引き出しから３０ドルを盗んだのを知る。Ｔ−バッグが今日中に戻すつもりでやったと告げると、レチェロは彼の腹部に一発入れる。
リンカーンはダイブショップでクーラーボックスなどを購入し、ソフィアと刑務所の門からさほど遠くないビーチへと向かう。そこで逃走時に必要なスキューバの道具などを埋める。ソフィアは怪しまれないようにビーチでくつろぐフリをする。話していくうち次第にリンカーンとソフィアは打ち解けていく。
アウグストはスークレに一部の報酬を支払うと、もう一度同じ要件を頼む。スークレはいったんは拒否するが、金が絡みまた引き受ける。
看守によってマイケルの独房は施錠されてしまい、入れない。脱走計画に必要な物がすべて中に入ったままだ。このままでは計画が遂行できない。しかしマホーンは中庭で捨てられてた紙コップを拾いあげ部屋に持ち帰り独房から外を見ていると、看守ハータドがコーヒーを飲みカップを捨てる習慣があることに気付く。マイケルとマホーンそして後からウィスラーが歩いていると、ティーガはウィスラーに近づき、彼を知っていることを確信する。彼の名がマックファデンで１９９７年にニースのアンバサダーホテルにいたとアンドリューは話すが、ウィスラーはそれを人違いだと否定。マイケルもマホーンもティーガの話を信じていない。マホーンにとってそんなことはどうでもいい。彼の望むことはソナから一刻も早く出ること。マホーンはマイケルとウィスラーを自分の独房へ連れて行き、看守の行動で気になったことを二人に告げる。
第６話
マイケルがティーガにウィスラーのことについて聞くと、ティーガは彼はニースのアンバサダーホテルで働いていたと言う。それ以上は語らない。それからティーガはマイケル、マホーン、ウィスラーについて詮索し始める。
スーザンは隠れ場所でＬＪに自分が捕まってしまった時のことについて話す。アメリカのヘリコプターが近くに来た時逃げるために窓から飛び出たが、それは敵の行動とみなされてしまった。彼女の救助人は死に、そして彼女は人質の交換であることを知った。彼女の顔の傷はそれから３日間もの間レイプされ続けた時に作ったもの。そしてスーザンはＬＪに今夜人質交換することをきっぱりと言う。
マホーンはティーガの詮索にうんざりし彼に余計なことするなとソナの掟をあらためて認識させる。リンカーンはマイケルに面会。マイケルはリンカーンに看守ハータドのコーヒーに何か薬を混入できないかと告げる。脱走は３時間後の午後３時１３分に決行するつもりだが、最近のサラとＬＪの写真を午後２時３０分までに受け取れないなら脱走は延期すると言う。
Ｔ−バッグはレチェロの手下の誰が盗みを働いているのか探せないでいる。けれども彼はサミーを疑う。レチェロの本名がノーマンだということを知るが、生きていたければ周りにいる人間は決して彼の本名を呼ばない。
マイケルは脱走しようとする２部屋の独房を調べるが、その部屋の持ち主レチェロの手下サミー、パポ、チェオが部屋に戻ってくると隠れる。チェオはサミーからたばこ（アウグストから送られてきた小包）をもらう。マイケルはかろうじて裏の部屋から彼らに見つかる前に出る。
ラング（マホーンの元部下）がマホーンに面会に来ると、彼女はマホーンをソナから４８時間以内に出すと言う。マホーンがリンカーンの事件で政府に対して証言する限り、セントルイスに移送され８年の刑で済むと。もし協力しないのなら、殺人の罪も科せられ一生ソナで過ごすことになるとも告げるが、マホーンは彼女の申し出を断りその場を去る。
ソナの中庭では騒動が起きている。ティーガが殺されていた。レチェロの決めたルール外で争いを起こしたのが誰か分かれば問題は深まる。死体はマックグラディが日中バスケをしている場所で見つかったので、彼はレチェロに問い詰められる。マックグラディは階段を上っていく人物を見ると、少したってから口論が聞こえたと話す。マックグラディが見た人物はウィスラーだった。レチェロはウィスラーを部屋へ引っ張っていく。マイケルは信じていない。ウィスラーは危険にさらされている。マイケルはマホーンを疑う。
ウィスラーはレチェロに自分ではないことを告げる。レチェロは彼が政府に強力な敵がいることを知る必要がある。レチェロは金持ちや上流階級が優位なのに腹が立つ。彼が１３才の時、女中をしていた母が裕福な雇い主によってレイプされた。若かいノーマンはレチェロという名で牛乳配達人を装いその雇い主の家に入り殺害したのだった。ここに来たのは自分の愛する女性を強姦した男を殺したためだったと知ると、ウィスラーはレチェロに敬意を示す。そしてレチェロはウィスラーに潔白を証明する時間を与える。
スーザンはリンカーンに看守を眠らす睡眠薬を渡す。リンカーンはマイケルから要求されたサラの写真をスーザンに用意してほしいと言うと、スーザンは了承する。Ｔ−バッグはティーガが殺されたのをサミーの仕業にしたらどうかとマイケルに話を持ちかけるが、マイケルは遂行できない。そして彼はマホーンのところへ行くと、血のついたナイフを見つける。
マイケルから得た情報で、刑務所近くの売店に立ち寄る看守ハータドのコーヒーになんとか睡眠薬を入れようとするリンカーンだが、なかなかできない。そこで今度はソフィアがうまいこと演技をしハータドの車に乗せてもらいチャンスを狙う。リンカーンはハータドの車を追う。ハータドはソフィアを刑務所の門で見かけたことを思い出し、車を止めると、ここでもし自分とセックスするなら、恋人とのプライベートな面会時間を調整してあげようと話を持ちかける。が、ソフィアがレチェロの女の一人だと言うと、ハータドは諦める。その隙にソフィアは薬の入ったコーヒーとハータドのコーヒーをすり替える。リンカーンがソフィアの様子をうかがってると、スーザンからの電話が鳴る。電話の向こうのリンカーンの行動を不思議に思うスーザンは脱走決行は夜のはずだが、なぜ今看守に１時間しか効かない薬を飲ませようとしているのか疑う。そして電話を切ると、リンカーンに嘘をつかれたスーザンはＬＪを殺す準備をする。リンカーンからの電話で間一髪のところでＬＪは危機を逃れる。リンカーンは脱走の時間に変更が生じたことをスーザンに話す。
マイケルは血のついたナイフをマホーンの顔の前に突き出し問い詰めるが、マホーンに訪問者があり、マホーンは面会所へと向う。そして再度ラングと別の同僚がマホーンに協力するよう告げると、今度はマホーンは承諾する。マイケルはレチェロのもとへ血のついたナイフを持ってティーガを殺したのはマホーンだと言うが、ちょうどその時マホーンはソナを出るのだった。レチェロはウィスラーを殺すように見せかけ手下のチェオの腹を刺す。レチェロはチェオの体からアウグストによっていつも届けられていた煙草と同じ匂いがし、彼を裏切り者と断定したからだ。そしてウィスラーは解放される。
スークレがティーガの死体にスプレーをしていると、スークレが包みを荷物に忍ばせてたのに気づいたかもしれない同僚のラファエルに脅かされる。刑務所そばでリンカーンはスーザンと会う。ＬＪはまだ生きていると告げられ、サラの写真を渡される。が、前回と同じような写真にマイケルがだまされるわけがないとリンカーンは思う。リンカーンはマイケルに面会に行くと、スーザンが計画時間の変更を知ったことを告げ、ついにサラの死をマイケルに伝えなくてはならなくなる。ＬＪのためにもリンカーンはマイケルにこのまま協力をお願いするが、サラの死を知ったマイケルは悲しみに打ちひしがれながらその場を去る。そしてウィスラーにサラの死を伝えると、サラが死んだのはウィスラーのせいと言い、レチェロの前でウィスラーに死をかけた決闘を申し込む。
スーザンは隠れ場所でＬＪに自分が捕まってしまった時のことについて話す。アメリカのヘリコプターが近くに来た時逃げるために窓から飛び出たが、それは敵の行動とみなされてしまった。彼女の救助人は死に、そして彼女は人質の交換であることを知った。彼女の顔の傷はそれから３日間もの間レイプされ続けた時に作ったもの。そしてスーザンはＬＪに今夜人質交換することをきっぱりと言う。
マホーンはティーガの詮索にうんざりし彼に余計なことするなとソナの掟をあらためて認識させる。リンカーンはマイケルに面会。マイケルはリンカーンに看守ハータドのコーヒーに何か薬を混入できないかと告げる。脱走は３時間後の午後３時１３分に決行するつもりだが、最近のサラとＬＪの写真を午後２時３０分までに受け取れないなら脱走は延期すると言う。
Ｔ−バッグはレチェロの手下の誰が盗みを働いているのか探せないでいる。けれども彼はサミーを疑う。レチェロの本名がノーマンだということを知るが、生きていたければ周りにいる人間は決して彼の本名を呼ばない。
マイケルは脱走しようとする２部屋の独房を調べるが、その部屋の持ち主レチェロの手下サミー、パポ、チェオが部屋に戻ってくると隠れる。チェオはサミーからたばこ（アウグストから送られてきた小包）をもらう。マイケルはかろうじて裏の部屋から彼らに見つかる前に出る。
ラング（マホーンの元部下）がマホーンに面会に来ると、彼女はマホーンをソナから４８時間以内に出すと言う。マホーンがリンカーンの事件で政府に対して証言する限り、セントルイスに移送され８年の刑で済むと。もし協力しないのなら、殺人の罪も科せられ一生ソナで過ごすことになるとも告げるが、マホーンは彼女の申し出を断りその場を去る。
ソナの中庭では騒動が起きている。ティーガが殺されていた。レチェロの決めたルール外で争いを起こしたのが誰か分かれば問題は深まる。死体はマックグラディが日中バスケをしている場所で見つかったので、彼はレチェロに問い詰められる。マックグラディは階段を上っていく人物を見ると、少したってから口論が聞こえたと話す。マックグラディが見た人物はウィスラーだった。レチェロはウィスラーを部屋へ引っ張っていく。マイケルは信じていない。ウィスラーは危険にさらされている。マイケルはマホーンを疑う。
ウィスラーはレチェロに自分ではないことを告げる。レチェロは彼が政府に強力な敵がいることを知る必要がある。レチェロは金持ちや上流階級が優位なのに腹が立つ。彼が１３才の時、女中をしていた母が裕福な雇い主によってレイプされた。若かいノーマンはレチェロという名で牛乳配達人を装いその雇い主の家に入り殺害したのだった。ここに来たのは自分の愛する女性を強姦した男を殺したためだったと知ると、ウィスラーはレチェロに敬意を示す。そしてレチェロはウィスラーに潔白を証明する時間を与える。
スーザンはリンカーンに看守を眠らす睡眠薬を渡す。リンカーンはマイケルから要求されたサラの写真をスーザンに用意してほしいと言うと、スーザンは了承する。Ｔ−バッグはティーガが殺されたのをサミーの仕業にしたらどうかとマイケルに話を持ちかけるが、マイケルは遂行できない。そして彼はマホーンのところへ行くと、血のついたナイフを見つける。
マイケルから得た情報で、刑務所近くの売店に立ち寄る看守ハータドのコーヒーになんとか睡眠薬を入れようとするリンカーンだが、なかなかできない。そこで今度はソフィアがうまいこと演技をしハータドの車に乗せてもらいチャンスを狙う。リンカーンはハータドの車を追う。ハータドはソフィアを刑務所の門で見かけたことを思い出し、車を止めると、ここでもし自分とセックスするなら、恋人とのプライベートな面会時間を調整してあげようと話を持ちかける。が、ソフィアがレチェロの女の一人だと言うと、ハータドは諦める。その隙にソフィアは薬の入ったコーヒーとハータドのコーヒーをすり替える。リンカーンがソフィアの様子をうかがってると、スーザンからの電話が鳴る。電話の向こうのリンカーンの行動を不思議に思うスーザンは脱走決行は夜のはずだが、なぜ今看守に１時間しか効かない薬を飲ませようとしているのか疑う。そして電話を切ると、リンカーンに嘘をつかれたスーザンはＬＪを殺す準備をする。リンカーンからの電話で間一髪のところでＬＪは危機を逃れる。リンカーンは脱走の時間に変更が生じたことをスーザンに話す。
マイケルは血のついたナイフをマホーンの顔の前に突き出し問い詰めるが、マホーンに訪問者があり、マホーンは面会所へと向う。そして再度ラングと別の同僚がマホーンに協力するよう告げると、今度はマホーンは承諾する。マイケルはレチェロのもとへ血のついたナイフを持ってティーガを殺したのはマホーンだと言うが、ちょうどその時マホーンはソナを出るのだった。レチェロはウィスラーを殺すように見せかけ手下のチェオの腹を刺す。レチェロはチェオの体からアウグストによっていつも届けられていた煙草と同じ匂いがし、彼を裏切り者と断定したからだ。そしてウィスラーは解放される。
スークレがティーガの死体にスプレーをしていると、スークレが包みを荷物に忍ばせてたのに気づいたかもしれない同僚のラファエルに脅かされる。刑務所そばでリンカーンはスーザンと会う。ＬＪはまだ生きていると告げられ、サラの写真を渡される。が、前回と同じような写真にマイケルがだまされるわけがないとリンカーンは思う。リンカーンはマイケルに面会に行くと、スーザンが計画時間の変更を知ったことを告げ、ついにサラの死をマイケルに伝えなくてはならなくなる。ＬＪのためにもリンカーンはマイケルにこのまま協力をお願いするが、サラの死を知ったマイケルは悲しみに打ちひしがれながらその場を去る。そしてウィスラーにサラの死を伝えると、サラが死んだのはウィスラーのせいと言い、レチェロの前でウィスラーに死をかけた決闘を申し込む。
